開課

學期

109學年度 第1學期

課程

名稱

移地研究

授課

教師

張桓忠

修課

人數

人文及管理學院 文教事業經營研究所碩士生24人

成果摘要

■參訪時間：109年8月9日-109年8月10日，共計_24_小時。

學生學習回饋意見

一、學生心得回饋

A賴O靚：

    從小就常和家人走訪廟宇，而媽祖信仰也成了我生活中的一部份。其實每當入殿參拜時，總不太留心建築與殿內藝術之美，而有幸參與這趟移地研究之旅，著實使我重新開啟了不同的宗教文化視野!以第一站內政部訂為一級古蹟的全臺祀典大天后宮為例，從原本不知典故但總遵循傳統的「左進右出」，隨著導覽者的講解，知曉「龍吟虎嘯」(入龍門，出虎口)的概念，還有「忠孝節義」書墨，象徵著傳統儒家的禮教風格，以及參訪各廟宇幾乎都可觀察到的「憨番擔樑」，背後象徵中華文化民族優越感的意義等。每尊神像、每座石木雕、每張彩繪、每塊匾額……等，我想，這不僅是人民心靈寄託與祈望的所在，更代表著歷史的更迭與文化思維的傳承，也幸賴有文史導覽者的保存與分享，讓這份感動延續，文化價值得以代代相傳。

B陳O禎：

此行移地研究讓我有機會深入媽祖文化去窺究其前所未見的內涵，那些過去在書本上提及的台灣歷史已不再只是紙上談兵，透過導覽人員的細心介紹，瞭解了媽祖信仰的悠久歷史及珍貴文物，就像是廟宇中一塊又一塊的古匾，就說明了歷史的更迭，一尊又一尊的神像，讓人打從心裡肅然起敬，而一位又一位熱心的義工，更是讓人深受感動他們對各宮廟真誠無私地付出。

    從大天后宮的建築特色和文物開始，一一發掘這個我們看似熟悉，卻有著許許多多經典價值的一級古蹟，最令人印象深刻的是栩栩如生、尺寸碩大的媽祖神像以及「平台紀略碑」，「大天后宮」具有豐富的建築特色與歷史文物，穿梭其間，宛如置身藝術殿堂，令人有如獲至寶的感覺。

C王O箐：

對於國家級的古蹟的印象，我總停留在學生時期，那個為了考試反覆背誦台灣史的自己。當時也不明白學歷史的真諦，出社會後，才算是完全明白。廟宇不只是民眾的信仰寄託，更乘載了中國幾百來的歷史足跡。每個小角落皆暗藏玄機，除了具有文化，更是最難得的藝術寶藏。看見導覽志工口沫橫飛無私的傳承，身為教育工作者的我，望能像志工們學習這樣的精神。

D買O臻：

    因為自己是基督教信仰，所以這是我第一次踏入廟宇，當我站在三川門外時，就被門外的雕工吸引，外觀裝飾精緻而華麗，龍柱歷經四百多年仍然屹立不搖，建築特色古色古香，從三川門到正殿、後殿，到處都令人讚嘆不已，尤其各朝代遺留下來的歷史文物，如古碑、御匾等，更是令人嘆為觀止。

    經過這次的移地研究參訪，我收穫非常多，不但可已從其中了解大天后宮的歷史性，也可看出歷代先民的智慧與技藝。很感謝張桓忠教授安排的參訪活動，給予我們學習的機會，讓我們能行萬里路如讀萬卷書。

E陳O娟：

臺南為臺灣最早發展的區域，在明、清時期，漢人進入臺南，開始出現眾多傳統中式民居及宗教建築，至今尚存的明代建築有開基天后宮、南鯤鯓代天府、臺南孔子廟、大天后宮、祀典武廟、北極殿、臺灣府城隍廟、五妃廟等。臺南祀典大天后宮是全臺最早由官方興建且唯一列入官方祀典，也是在導覽老師的詳細講解下，更了解大天后宮的淵源及歷史，讓我受益良多且了解中國傳統建築之美，更感恩的是有默默在維護文物及文化的人們，能讓歷史及文化傳承下來。

成果自評與建議

一、自評：

A賴O靚：

    這趟研究之旅，使我重新省思對自身民俗信仰的態度。從單純只想著要參拜，到對廟宇的藝術與歷史典故認識，進而發現其中蘊藏的教育意義。我想，這是一種心態上的轉變，變得更虔敬自己的文化信仰與讚嘆藝術的雕琢不凡!但其實這幾天下來，有一個小發現，參拜信徒眾多，但願意從事文史導覽的志工，多數年紀稍長，似乎少有年輕人傳承。或許是經驗須累積，也或許是每個階段的生命目標不同，又可能是我們較多時間於平日參訪，這使我想起幾年前擔任大學通識課教學助理，到鹿港龍山寺參訪，依稀記得當時有高中生因課程的需求到此擔任志工解說的情景。

    我想，這就是個傳承與推廣的好機會，與在地的學校合作，以開放的態度讓孩子認識自己生長的土地或一同舉辦藝術季展演，或許每個學生的宗教信仰不同，但也可從中學習多元文化尊重的態度，融合新舊價值觀，使我們的傳統信仰與文化，因孩子的創意，激盪出創新的永續發展做法。

B陳O禎：

台灣的地理位置獨特，經常會面對天災、人為等威脅，宗教文化的保存及發揚對於台灣社會的安定與繁榮有著不可抹滅的貢獻，某種層面上來看，人民賴以宗教的支持，讓台灣的社會得以更加安定與繁榮;另一方面文化資產的保存亦需仰賴政府及宗教團體一同攜手合作，不僅將台灣的宗教文化保存下來，更盼望能發揚至國際間，讓更多人看見台灣的媽祖文化。

C王O箐：

   疫情的緣故巧妙的促成了這次的廟宇之旅，短短三天實在太短，無法挖掘世紀以來的人文歷史。府城這個古都想必還蘊藏了好多故事，等待著我去挖掘。同時，心中充滿著感謝。感謝造物者精心雕琢與設計；感謝文化工作者細心呵護，努力重建。「古蹟」意味著古人所留下的痕跡。沒有文物，我們無法得知先人的一切，也無法得知台灣這片土地的過去。維護古蹟現在已經成為建築的顯學，我們也應要心理體會尊重，為新文化建立盡一份心力。

D買O臻：

   國家一級古蹟祀典大天后宮有二三十幅的彩繪壁畫，反映出臺灣一百年來的寺廟彩繪文化，有些作品年代雖不久，卻也是臺灣傳統藝術匠師的大作，但文物古蹟就像人一樣，時間久了會老化，也會生病，大天后宮壁畫大都有鹽害，鹽的結晶就像家裡壁癌一樣，會使得彩繪層凸起剝落。

    希望大天后宮廟內的壁畫修復能更有效率地進行，要迅速行動才不會產生更多問題，透過專家來分析作品材質、測試修復材料，讓大天后宮的壁畫修復更臻完善。

E陳O娟：

   以前的人們把最好的財力、物力及勞力用來建造廟宇，感謝媽祖帶給他們平順及安定，讓他們心靈有所寄託，冀望往後的日子能持續著平安順遂。媽祖廟，從迎面而來的三川門，一直延伸至拜殿及後殿，所見之處皆是先人的點點用心及感激敬畏之情，用最好的材料及技術將感謝之心情實體化為木雕、彩繪、石雕等精細工藝之美。

   美國旅遊節目主持人約瑟夫羅森度（Joseph Rosendo）有說：「只有親眼見證才能感受那股凝聚民心的龐大力量及媽祖魅力，深刻體會台灣人民的互助、關懷與人性的溫暖善良面」。近期臺灣正在把媽祖文化推銷之國際，讓全世界感受到「媽祖魅力」，希望疫情結束後，「媽祖文化」能推向國際，讓更多的人們看見媽祖的慈悲及文化之美。

照片說明：參訪台南大天后宮

參訪新港奉天宮

照片說明：參觀南故宮

照片說明：參觀北港朝天宮